Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Topo by Afifi Zaidin

シンガポール

シンガポール

Topo is a merged between topologies of mountains and the human thumb print, which in my opinion, symbolises identity. This design was inspired by the period when I lose my identity as an artist and individual. To me, it is like getting lost in the mountains; big and densely forested.
Topo adalah pergabungan antara topologi gunung-ganang dan cap ibu jari. Saya mendapati inspirasi untuk melukis lukisan ini apabila teringat akan saat mengalami kesusahan dengan identiti saya sebagai seorang artis dan juga individu. Rasanya bagaikan terperangkap keseorangan dalam hutan yang lebat dengan dedahan tinggi. Selain itu, corak Topo yang seakan-akan mirip cap ibu jari bererti identiti.

件名 Afifi Zaidin

Growing up, I was not good in subjects like Mathematics and Science. My forte has always been art. When I was younger, my mum would teach me how to draw. That is when I became fascinated at how her hands could make magic. In school, I was badly bullied for being soft. That is when I turned to art as a form of an escape. Even though I was bullied, my classmates in elementary and high school knew that I was always good in art as I often get in charge of class decorations and etc. In early 2016, I was diagnosed with Borderline Personality Disorder which is a serious mental disorder marked by a pattern of ongoing instability in moods, behaviour, self-image, and functioning. During these period, I was struggling with self-identity as an artist. Nonetheless, I have always had an affection for dark, mythical, regal figures/creatures, coupled with intricate mandala/henna-patterning as part of my go-to illustrations. That is how my feelings are portrayed onto my illustrations; dark and a lot of twist and turn. At the end of the day, I am a visual artist of my own disease.
Dari kecil lagi, saya tidak pernah mahir dalam subjek seperti Matematik dan Sains. Kekuatan saya terlahir di dalam bidang seni. Semasa saya kecil lagi, ibu saya akan mengajar saya bagaimana untuk melukis. Kemudian, saya akan cuba meniru cara beliau menggerakkan tangan beliau untuk menghasilkan karya. Sungguh mengagumkan. Itulah titik permulaan saya dalam bidang seni. Dari kecil lagi, saya dibuli teruk oleh kawan kelas kerana berkelakuan 'lembut'. Pada masa itu, senilah yang menjadi tempat saya berayu dan meluahkan segala rasa sedih. Walaubagaimanapun, teman sekolah saya, baik di sekolah rendah mahupun menengah, tahu bahawa kemahiran saya terletak pada seni. Dahulu, saya selalu dilantik oleh guru untuk menghiasi kelas untuk mendatangi musim-musim perayaan seperti Tahun Baru Cina, Hari Raya Aidilfitri, Deepavali mahupun Hari Kebangsaan. Pada awal 2016, saya didapati mengalami Borderline Personality Disorder, iaitu sejenis penyakit mental yang agak serius kerana ia mengganggu kestabilan perasaan, perangai, imej diri dan juga fungsi. Pada masa ini, saya mengalami kesusahan dengan identiti saya sebagai seorang artis. Namun begitu, saya tahu yang saya tertarik pada makhluk-makhluk yang agak luar biasa. Selain itu, saya gemar melukis mandala dan corak henna yang berliku-liku. Itulah bagaimana saya melihat hidup saya yang penuh dengan pancaroba.

このラグには以下の色もあります。

15%オフ

お知らせ配信登録で次回の注文が15%オフに*。最新の傾向と製品ニュース、お知らせメール限定キャンペーンなどの情報を毎週お届け。

お客様の個人情報の取扱方法については、 プライバシーポリシーをご覧ください。メールはいつでも 配信停止できます。*この割引は、ニュースレターに登録いただいてから60日間中のお買い上げに適用されます。割引商品も含め、すべての製品に有効です。他のキャンペーンコードとは組み合わせできません。