Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Stop and Play! by Maarit Korhonen

フィンランド

I often get my ideas for the designs from small everyday items and objects, which was also the case in this design work. I got the idea for this work from a remote control, an everyday object most of us have in our homes. Buttons such as play, stop, pause... They could be used to create a nice graphic surface! Now, the surface of the carpet is being decorated by these familiar symbols, only in a slightly different form.

Suunnittelutyöni saa monesti ideansa ihan pienistä arkipäiväisistä asioista ja esineistä tai huomioista, niin kuin tämäkin suunnittelutyö. Idea työstä lähti liikkeelle niinkin tutusta esineestä kuin television kaukosäätimestä. Tutut näppäimet kuten play, stop ja pause... Näistähän saisi kivan graafisen pinnan aikaiseksi! Tuumasta toimeen! Nyt siis maton pintaa koristavat meille kaikille niin tutut symbolit, vähän vain uudessa muodossa!

件名 Maarit Korhonen

I am a 34-year-old industrial designer from eastern Finland. I graduated as a designer from North Karelia University of applied sciences in 2008. Recently, I have mainly designed and manufactured a variety of unique interior design products made from wood and metal. I often use recycled materials as well as old and disused objects as the basis for the design. Graphic designing is close to my heart as well.

Olen 34-vuotias teollinen muotoilija Itä-Suomesta. Valmistuin muotoilijaksi Pohjois-Karjalan Ammattikorkeakoulusta vuonna 2008. Viimevuosina olen lähinnä suunnitellut ja itse valmistanut erilaisia uniikkeja sisustustuotteita puusta ja metallista. Kierrätetty materiaali ja vanhat jo käytöstä poistuneet esineet ovat monesti suunnitteluni lähtökohtia. Graafinen suunnittelu on myös lähellä sydäntäni.