Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Today or one special day by Christina Sauer

ドイツ

The name of this carpet is „today“ or „one special day in a year“. With its clear and reduced lines and forms, this carpet is a typical conceptional work from Christina Sauer. Each small line stands for one day in a year. One of all lines is emphasised in a seperat color. It stands for today, a special day.

Der Name dieses Teppichs ist „heute“ oder „ein besonderer Tag im Jahr“. Mit seinen klaren und reduzierten Linien und Formen ist dieser Teppich eine typische, konzeptionelle Arbeit von Christina Sauer. Jede Linie steht für einen Tag im Jahr. Eine der Linien ist durch eine separate Farbe hervorgehoben. Sie steht für heute, den besonderen Tag.

件名 Christina Sauer

Christina Sauer was born in 1976 in Osnabrück as a daugther from a german father and a swedish mother. She studied grafic design at the university of applied sciences in Münster. Since 2002 she works on one hand in an advertising agency (corporate design for firms, books, brochures, ...) and on the other hand as an artist (printings, editions, mixed media, artists books, ...) in her own atelier. As a designer she likes working with clean and reduced lines and formes, together with structured parts or interesting details. Often her designs are inspired from the woodcut – her most favored technic as a printig-artist. Her prints were shown on many national and international exhibitions.

Christina Sauer wurde 1976 in Osnabrück als Tochter eines deutschen Vaters und einer schwedischen Mutter geboren. Sie studierte Grafik Design an der Fachhochschule Münster. Seit 2002 arbeitet sie einerseits als Grafikerin in einer Kommunikations- und Werbeagentur (Corporate Designs für Firmen, Bücher, Broschüren, ...) und andererseits als Künstlerin (Druckgrafiken, Editionen, Mischtechniken, Künstlerbücher, ...) in ihrem eigenen Atelier.
Als Designer bevorzugt sie das Arbeiten mit klaren reduzierten Linien und Formen, im Zusammenspiel mit strukturierten Bereichen oder interessanten Details. Oft sind ihre Designs inspiriert vom Holzschnitt – ihrer am meisten favorisierten Technik als Druckgrafikerin. Ihre Drucke wurden bereits auf zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt.