Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Plank by Paweł Dymek

ポーランド

In the design of the carpet I drew inspiration from living micro-organisms in the aquatic environment. These are organisms with interesting design and rich in color. The observation result is the pattern of irregular shape which after adding colors led to the creation of carpet with a joyful character.

Przy projektowaniu dywanu czerpałem inspirację z mikroorganizmów żyjącyh w środowisku wodnym. Są to organizmy o ciekawej budowie i bogate w barwy. Wynikiem obserwacji jest wzór o nieregularnych kształtach a dodanie koloru pozwoliło na stworzenie dywanu o wesołym charakterze.

件名 Paweł Dymek

My name is Pawel Dymek. I am 29 years old. In 2003-2008 I studied industrial design at the Institute of Industrial Design at the Technical University of Koszalin.
In my work I draw inspiration from nature. I think that what is natural is the most consistent with man and nature tells us the best solutions.
In current occupation I deal with industrial design and graphics advertising. In my free time I allow myself for some lazy moments to gather ideas for the next challenges.

Nazywam się Paweł Dymek. Mam 29 lat. W latach 2003-2008 studiowałem projektowanie form przemysłowych w Instytucie Wzornictwa Przemysłowego w Koszalinie na Politechnice Koszalińskiej.
W swojej pracy czerpię inspirację z natury. Myślę, że to co naturalne jest najbardziej spójne z człowiekiem a przyroda podpowiada nam najbardziej celne rozwiązania.
W pracy zawodowej zajmuję się projektowaniem przemysłowym i grafiką reklamową. W wolnych chwilach leniuchuję aby zebrać pomysły na kolejne wyzwania.