Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Rács by Éva Tőkey

ハンガリー

The idea came from a pattern of an old, carved wooden jewellery box. I simplified the complex pattern of the carving, and while I was painting the pattern, it went through further clarification. That is how I got to forming the pattern sent to the competition.

Egy réges-régi faragott ékszeres ládikának a mintázata adott ötlete. Egyszerűsítettem a faragványok bonyolultságán, majd a festéssel tovább tisztult a minta, végül létrejött a beküldött tervezet.

件名 Éva Tőkey

I live in Balassagyarmat, a city in Hungary. I am an economist and work as a leader of a small accountancy firm.In my free time,I love designing carpets which I weave in a traditional loom.
I love working with both archaic and modern patterns and love to create individual, prominent pieces by using the contrasts and harmony of colours.

Magyarországon, Balassagyarmaton élek. Közgazdászként dolgozom, egy kis könyvelőirodát vezetek. Szabadidőmben tervezem és hagyományos szövőszéken megszövöm a szőnyegeket. A modern és az archaikus mintákat egyaránt kedvelem. Szeretek a színek harmóniája által nagyon illeszkedő, máskor pedig a kontrasztokkal egyedi, hangsúlyos darabokat létrehozni, ami erős vizuális hatást kelt.