Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Elephants by Laura Scorrano

スイス

Elphants in different colors, prints and sizes. The background color can easily be changed. I was thinking of doing a colorful, happy design that could probably be used in places where children are, in a hospital, medical studio, school or just at home to brighten up your day!

Elefanten in einfacher Form, in verschiedenen Farben und Grössen, Hintergrundfarbe kann auch verändert werden. Beim zeichnen habe ich daran gedacht, dass dieses Werk an Orten für Kinder eingesetzt werden könnte, Kinderarztpraxen, Spital, Kindergarten oder einfach zuhause um Farbe und lustige Sujets ins Spiel zu bringen.

件名 Laura Scorrano

My name is Laura Giulia Scorrano and I'am living in Steffisburg, Switzerland. I am a student, 15 years old and I love to design and create sculptures, drawings or wood curvings. Next year I would like to start my apprenticeship as a jeweller or tailor.

Mein Name ist Laura Giulia Scorrano und ich lebe in Steffisburg, in der Schweiz. Ich bin Schülerin, 15 Jahre, ich liebe kleine Skulpturen zu gestalten und zu bemalen, zeichne, vor allem Drachenstudien oder mache Holzmasken. Im nächsten Sommer beginne ich eine Lehre als Goldschmied oder Bekleidungsgestalterin.