Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

eye by Małgorzata Płoskońska

ポーランド

The pattern of the carpet is a harmonious composition of rings suspended in the space. Circle shapes remind fish eyes. Furthermore, pastel colours and simple composition of the carpet make it an excellent complement of an interior decoration of a living room. It can be used as well in a children's room or a teenage room.

Wzór dywanu to harmonijna kompozycja zawieszonych w przestrzeni pierścieni, przypominających rybie oko. Dzięki syntetycznej kompozycji i zastosowaniu pastelowych kolorów, dywan będzie doskonałym uzupełnianiem dekoracji wnętrza pokoju dziennego, jak również pokoju dziecięcego i pokoju młodzieżowego.

件名 Małgorzata Płoskońska

Małgorzata Płoskońska - industrial designer and ceramicist. She is a graduate of the Department of Design and Interior Designs at the Academy of Fine Arts in Łódź. She specializes in furniture design, interior design elements, bathroom fittings, packages, lighting components and accessories for children. Her most favourite design area is bathroom environment, especially accessories for bathroom fittings.
Portfolio on website:
http://gosiaploskonska.wixsite.com/portfolio

Małgorzata Płoskońska - projektantka wzornictwa przemysłowego, ceramik. Absolwentka Wydziału Wzornictwa i Architektury Wnętrz na Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Specjalizuje się projektowaniu mebli, wyposażenia wnętrz, armatury łazienkowej, opakowań, oświetlenia i akcesoriów dla dzieci. Obszarem projektowym, do którego ma szczególne zamiłowanie jest środowisko i elementy wyposażenia łazienki.
Link do portfolio:
http://gosiaploskonska.wixsite.com/portfolio