Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Triquetra by Marta Sobczyńska

ポーランド

ポーランド

The Celtic symbol triquetra has a myriad of symbolic meaning. Many years ago it could signify lunar phases or mysterious goddess, nowadays we identify it with everything that is threefold.
Mother, father, child.
Spirit, body, mind.
Past, present, future.
Used in my carpet design triquetra stands for unity and unbreakable family bond, balance of life, timelessness and durability.
Celtycki symbol triquetra ma multum znaczeń. Wiele lat temu mógł symbolizować fazy księżyca lub tajemniczą boginię, dziś utożsamiany jest z wszystkim co trójdzielne.
Matka, ojciec, dziecko.
Duch, ciało, umysł.
Przeszłość, teraźniejszość, przyszłość.
Triquetra wykorzystana w moim projekcie dywanu oznacza jedność i więź rodzinną, równowagę wszystkich aspektów życia człowieka oraz ponadczasowość i wytrzymałość.

件名 Marta Sobczyńska

I design jacquard textiles and i love to weave carpets and tapestries. I'm interested in the idea of zero waste so i often use recycled materials and currently i experiment with natural dyes.
Projektuję tkaniny żakardowe i uwielbiam ręcznie tkać dywany i gobeliny. Bliska jest mi idea zero waste, więc często używam materiałów z recyklingu, a obecnie dużo eksperymentuję z farbowaniem barwnikami naturalnymi.

15%オフ

お知らせ配信登録で次回の注文が15%オフに*。最新の傾向と製品ニュース、お知らせメール限定キャンペーンなどの情報を毎週お届け。

お客様の個人情報の取扱方法については、 プライバシーポリシーをご覧ください。メールはいつでも 配信停止できます。*この割引は、ニュースレターに登録いただいてから60日間中のお買い上げに適用されます。割引商品も含め、すべての製品に有効です。他のキャンペーンコードとは組み合わせできません。